ロシア語が1ミリも分からない僕が見つけた、ロシア旅行で目的地に行くコツ

Я вообще не понимаю русский язык !!!!!

(意味:ロシア語全く分かりません!!!!!!!!!!!!!!)

どうも、ぽちょ(@pocho_jp)です。

ロシア語(キリル文字)って言語の概念ぶっ壊してますよね。よく分かりません。

この記事では、ロシア語を勉強していない人が、ロシアに行ってなんとか目的地にたどり着くための方法を3個をお伝えします。

インターネットにつながっていなくても可能な方法です。

ロシア語が1ミリも分からない僕がロシアで試行錯誤しながら見つけた方法、ぜひ参考にしてくださいね( *´艸`)

手法1:自分で完結!マップで番地を追う

まずは自分で完結する方法から。

ロシアの家や建物には、番地の番号が大きく貼ってあります。

画像矢印のようなところに番号がある

地図に書いてある番号を探す、というのが一つ目の方法です。

ロシアならではの分かりやすい方法なので、ぜひお試しください!

① MAPS.MEをインストールし、事前に地図をダウンロードしておく

MAPS.MEという地図アプリをインストールします。

このアプリは事前にマップをインストールしておけば、インターネットに接続していなくても現在地が分かったり、住所検索ができたりするアプリです。

Google Mapのオフライン版とイメージしたらわかりやすいですね。これを自分のスマホにインストールしておきます。

MAPS.ME — オフライン地図とナビゲーション

MAPS.ME — オフライン地図とナビゲーション

posted withアプリーチ

 

インストールした後、インターネットが繋がっているうちに、地図をダウンロードします。

事前に地図をダウンロードしていないと、アプリが使い物になりませんので注意してください。

自分が行く都市を検索し、出た場所を拡大すると、下の画像のように「ダウンロード」が出てくるのでタッチしましょう。

これで準備完了です!

 

②インターネットが繋がっているうちに、目的地の住所を調べておく

これが忘れがちなのですが、事前にきちんと住所をしらべておきましょう。

MAPS.ME上にピンを立てることもできます。事前に立てておくと当日困らずにすみますよ。

③Maps.meの目的地まで歩く(インターネットはなくてもGPSは使える)

あとは、MAPS.MEが指している目的地まで歩くのみです。

きちんと経路と距離・時間、さらには高低差なんかまでだしてくれます。

④目的地近辺になったら、番地と地図を比較して目的地にたどり着く

地図を拡大すると、番地が書いてあります。

その番地と、実際の建物の数字を比較してみてください!

これで簡単にたどり着けるはずです(‘ω’)!

 

でも、GPSが壊れた…。迷子になった…。そんなときの方法が手法2です↓

手法2:現在地を指でさしてもらう

次はマップを示して現在の人に場所を教えてもらう方法。

言葉の通りです。現在地を指で指してもらいましょう。

スマホを外で使うのは注意が散漫になり危険です。僕はいつもお店の中の店員さんに聞きます。

英語がすこし使える場合もあるし、危険度がぐっと落ちるのでおすすめです。

 

でも、ロシア語何言ってるか分からない・・・。そんな時は手法3、翻訳アプリ↓

手法3:最終手段…!翻訳アプリ

これは最後の手段です。Google翻訳を使いましょう。

これも事前に言語をダウンロードしていれば、インターネットがない状況でも簡単に言語を翻訳してくれます。

その際、注意点が2つあります。

  1. ロシア語のキーボードが無い場合は、一方的な要求しかできない
  2. 日本語 ⇔ ロシア語の翻訳レベルが低い。(英語 ⇔ ロシア語は比較的正しい)

僕は①でいつも困るので、相手にも相手のスマホでGoogle翻訳を使ってもらいます。

 

これくらい準備していれば、問題なく目的地にたどり着けるでしょう!

それでも「ありがとう」だけは覚えておこう

ロシア語が分からなくてもなんとかなるロシア。

だけど、感謝の意くらいはロシア語で言いたいと思うはずです。

ロシア語で「ありがとう」は「スパシーバ」

これさえ覚えておけばもっと楽しく旅ができるでしょう!

 

もしこの記事が参考になったよ!って人は、下の画像をクリックして僕の世界一周を応援してください!僕の力になります。お願いします!(怪しいサイトには繋がりません)

にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ世界一周ランキング|ブログ村

最後まで読んでいただき、ありがとうございました!

ぽちょ

コメントを残す

関連記事

一瞬だけ使いたい!ウェブ上で完結するロシア語のウェブキーボード

【完全無料】海外から日本のIPアドレスでVPN接続する方法を超細かく解説【VPN...

【完全無料】海外でアマゾンプライムビデオを見る方法

JR九州半端ないって。18~24歳の新幹線最大半額とかできる?またまたまたまた「...

無料で宿泊できる?「カウチサーフィン」の使い方・危険性を実際に使った僕が解説!